Main Content

Protection de la vie privée des patients

Collecte de renseignements médicaux personnels

Les hôpitaux du Yukon à Whitehorse, Dawson et Watson Lake sont publics et agissent comme dépositaires de renseignements médicaux au sens de la Loi sur la protection et la gestion des renseignements médicaux (LPGRM). Ils sont donc responsables de la collecte, de l’utilisation, de la divulgation et de la protection des renseignements médicaux personnels, conformément à la LPGRM et aux autres lois applicables.

Nous recueillons ces renseignements directement auprès de vous ou de la personne agissant en votre nom pour vous offrir des soins sûrs et de qualité. On peut vous demander votre nom, une photo de vous, votre date de naissance, votre adresse, votre numéro de carte d’assurance-santé, vos antécédents médicaux et les dossiers relatifs à vos consultations dans l’un des hôpitaux du Yukon ou auprès d’autres fournisseurs de soins de santé. Il arrive que nous recueillions des renseignements médicaux personnels d’autres sources, si la loi le permet ou si vous y consentez.

Vous voulez consulter vos renseignements médicaux personnels? Visitez le service des dossiers médicaux des hôpitaux du Yukon.


Utilisation et divulgation de vos renseignements médicaux personnels

Nous utilisons et divulguons vos renseignements médicaux personnels pour :


Divulgation de vos renseignements médicaux personnels à l’extérieur du Yukon

Il arrive que nous devions divulguer vos renseignements médicaux personnels à des organismes situés à l’extérieur du Yukon pour vous fournir des soins. Par exemple, certaines analyses ne peuvent pas être effectuées au Yukon; elles doivent l’être ailleurs.

Si ces renseignements sont communiqués à l’extérieur du territoire, ce sont les lois de cet endroit qui s’appliquent.


Nos obligations

Les hôpitaux du Yukon s’engagent à :

 

Vos renseignements, vos droits

Les lois du Yukon vous donnent le droit (sous certaines exceptions restreintes) de :

 

Renseignements importants

Vos renseignements médicaux personnels peuvent uniquement être recueillis, utilisés et divulgués conformément à la LPGRM et à ses règlements d’application :


Renseignements supplémentaires

Politique de sécurité et de confidentialité des hôpitaux du Yukon (PDF)
Protéger la confidentialité de vos renseignements médicaux (PDF)
Loi sur la protection et la gestion des renseignements médicaux (LPGRM)
Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée (LAIPVP)
Demande d’accès aux renseignements sur la santé (PDF)